Geoturismi arendamine Eestis ja Soomes: õppides tundma maa minevikku

Projekt on suunatud Eesti ja Soome loodushuviliste (esmajoones koolide geograafiaõpetajate, ülikoolide õppejõudude, loodusmuuseumide ja keskkonnakaitse-süsteemi töötajate ning turismiettevõtjate) vahel ühise koostöövõrgustiku loomisele, mis võimaldaks paremini tutvustada laiale üldsusele Lõuna-Soome ja Eesti ligi 2000 miljoni aastast geoloogilist ajalugu, mõlema maa geoloogilise arengu iseärasusi ning piirkonna loodusmälestisi. Projekti raames koostatakse ja trükitakse kogu projektiala kohta 15 temaatilist brošüüri-reisijuhti, valmistatakse 13 õppeotstarbelist videofilmi, seatakse üles veebiportaal, täiendatakse ja luuakse uusi looduse õpperadade infostende ning lõpetuseks avatakse temaatiline ühisnäitus "Eesti ja Lõuna-Soome geoloogiline ajalugu ning loodusmälestised", mida esitletakse ka pärast projekti lõppu aastal 2008 suuremates Lõuna-Soome ja Eesti linnades.

Geotourism advancement in Estonia and southern Finland: discovering past geologic history

The project "Geotourism advancement in Estonia and Finland: discovering past geologic history" is targeted at establishing a common network among nature-oriented people (particularly for school teachers teaching nature sciences and similar university staff, nature museums guides, environmentalists and tourism entrepreneurs) that enables a better understanding and proper information dissemination about our common geologic history as well as regional development pecularities over the past 700 million years and a thorough introduction of most pronounced nature monuments as tourist destination sites in both countries.

For this purpose, 15 thematical travel guides will be compiled and published, 13 educational documentary videofilms on DVD will be released, a dedicated web-forum will be set up, instructional seminars arranged. The conclusive events for the project will be openings of two (one in Estonian and the other in Finnish language) comprehensive travelling poster and nature photo exhibitions with educational videos: "Geologic history and nature monuments of Estonia and Southern Finland". Both exhibitions will be shown in major larger towns of Southern Finland and Estonia during 2008 year after the project completion.

Geoturismin edistäminen Virossa ja Suomessa: oppien tuntemaan maan menneisyyttä

Projekti "Geoturismin edistäminen Virossa ja Suomessa: oppien tuntemaan maan menneisyyttä" on kohdistettu Viron ja Suomen luonnonystävien (ensi sijassa maantieden opettajien, yliopistojen opettajien, luonnonmuseoiden ja ympäristönsuojelu-järjestelmän työntekijöiden sekä matkailu-yrittäjien) kesken yhteistyöverkoston perustamiseen, mahdollistakseen paremmin tutustaa suurelle yleisölle Etelä-Suomen ja Viron lähes 2 miljardiin vuoden ikäistä geologista historiaa, kummankin maan geologisen kehityksen erikoisuuksia sekä alueen luonnonmuistomerkkejä.

Projektin puitteissa laaditaan ja painetaan projektialueesta 15 temaattista esitettä-matkaopasta, tehdän 13 videonauhoitusta opetustarkoitukseen, toteutetaan internettiportaali, täydennetään ja tehdän uusia luontopolkujen informaatio-telineita sekä päätteeksi avataan temaattinen yhteisnäyttely "Viron ja Etelä-Suomen geologinen historia ja luonnonmuistmerkkejä", jota esitellään projektin loppuun saattamisen jälkeenkin vuonna 2008 suuremmissa Etelä-Suomen ja Viron kaupungeissa.